Болгарские народные песни предисторического и предхристианского времени открыл в фракии и македонии и издал Стефан И. Веркович
Перевод с древнеболгарского языка Барсукова В.Г.
Веда Словена (на дореформенном болгарском «Веда Словенахъ») — это сборник народно-песенного творчества, а также большого количества легенд помаков (болгар-мусульман). В подзаголовке указано, что данная информация была собрана во Фракии и Македонии. Первый том был напечатан в 1874 году в Белграде, второй в 1881 году в Санкт-Петербурге под авторством боснийского хорвата Стефана Верковича. Сборник составлялся болгарским учителем Иваном Гологановым в течение 12 лет. Собрание известно большим описанием славянской мифологии, несмотря на переход помаков от православия к исламу.
Мнение о том, что «Веда Словена» полностью или частично подделана Гологановым, существовало с момента его первой публикации. Научные круги разделились на тех, кто считает «Веду Словена» подделкой и тех, кто считает её подлинной. В наше время такие издания, как «Болгарская Энциклопедия», называют это собрание мистификацией.